Рубрика: TRAJECTORIES OF THE LITERARY PROCESS OF THE 20TH–21ST CENTURIES
Article: PDF
DOI: 10.26170/2071-2405-2025-30-3-67-77
Abstract: This article explores the role of sound in the artistic world of Elena Guro, one of the key figures of Russian modernism and early futurism. In literary studies, her work has traditionally been examined primarily from a visual perspective, while the sonic dimension has remained on the periphery of scholarly attention. However, Guro possessed a broad musical sensibility, and sound in her works functions not as a passive background but as an active agent of meaning-making. The study adopts an inter-media approach to trace how Guro develops a unique sonic aesthetic, manifested in the musicality of textual structure, the creation of multilayered acoustic landscapes and a subtle engagement with the boundaries between the “expressed” and the “unexpressed”. Her musical imagination encompasses both classical and contemporary art. Influenced by Symbolist poetics and modernist musical concepts, her texts are saturated with musical imagery and resonate with the structural principles of symphonic thinking. Guro masterfully reconstructs soundscapes of the city and nature, blending auditory, visual, and olfactory impressions into a synesthetic artistic experience. Urban acoustics in her work convey alienation and the pressure of a mechanized environment, while nature embodies harmony with the cosmos. Sound becomes a mediator between tradition and modernity, the natural and the urban, forming the basis of an organic synthesis of these opposites. The article pays special attention to Guro’s reflection on the relationship between sound and power, particularly in her focus on those deprived of voice – marginalized groups, animals, plants, and inanimate objects. In her poetics, silence acquires a voice, and quietness takes on a comforting and penetrating force. For Guro, synesthesia and the personification of sound express not only an intuitive perception of the universe as an inspired whole, but also a feminine, almost maternal care for the world. It is in this sound that her unique “feminine string” manifests itself.
Key words: Russian literature; Russian women-writers; literary creative activity; literary genres; literary plots; fiction texts; artistic world; E. G. Guro; Russian modernism; futurism; inter-media analysis; sounds; musicality; sound landscapes; synesthesia

Для цитирования:

Ван, Сыци. «Струна женственного»: роль звука в творчестве Е. Г. Гуро / Ван Сыци. – Текст : непосредственный // Philological Class. – 2025. – Vol. 30 • No. 3. – С. 67-77. DOI 10.26170/2071-2405-2025-30-3-67-77.

For citation

Wang, Siqi. (2025). “The Feminine String”: The Role of Sound in the Works of Elena Guro. In Philological Class. 2025. Vol. 30 • No. 3. P. 67-77. DOI 10.26170/2071-2405-2025-30-3-67-77.

About the author(s) :

Wang Siqi

Shanghai International Studies University (Shanghai, People’s Republic of China)

ORCID ID: https://orcid.org/0009-0006-9832-7889

Publication Timeline:

Date of receipt: 09.06.2025; date of publication: 31.10.2025

References:

Belyy, A. (1988). Problemy tvorchestva. Stat′i. Vospominaniya. Publikatsii = Problems of creativity: Articles, memoirs, publications. Moscow: Soviet writer Publishing House, 832 p.

Biryukov, S. E. (2014). Amplituda avangarda = The Amplitude of the avant-garde. Moscow: Coincidence Publishing House, 400 p. EDN HFYSWW.

Bryusov, V. Ya. (1975). Sobranie sochineniy: v 7 tomakh. T. 6. Stat′i i retsenzii. Dalekiye i blizkiye = Collected works: in 7 vols. Vol. 6. Articles and reviews. Far and near. Moscow: Fiction Publishing House, 720 p.

Burlyuk, D. D. (2000). Kratkie vospominaniya o Elene Guro (1877–1913) = Brief Memories of Elena Guro (1877–1913). Organics. The Non-Objective World of Nature in the Russian Avant-garde of the 20th Century: Exhibition at the Zhmurzhynska Gallery. Cologne 1999–2000, 41–42. Moscow: RA Publishing House.

Goethe, J. W. von. (2003). Ty znayesh′ kray, gde mirt i lavr rastet… = Do you know the land where the myrtle and laurel grow… Tyutchev F. I. Complete Works and Letters: in 6 vols. Vol. 2. Poems, 1850–1873, 45. Moscow: Publishing center “Classic”.

Jensen, K. B. (1977). Russian Futurism, Urbanism and Elena Guro. Arcona: Arhus, 203 p.

Keizer, G. (2010). The Unwanted Sound of Everything We Want: A Book About Noise. New York: PublicAffairs, 400 p.

Ljunggren, A. (1995). Introduction I: Elena Guro’s Literary Prehistory. Elena Guro: Selected Writings from the Archives, 11–17. Stockholm: Almqvist & Wiksell International.

Lotman, Yu. M. (1992). Izbrannyye stat′i: v 3-kh tomakh. T. 2: Stat′i po istorii russkoy literatury XVIII – pervoy poloviny XIX veka = Selected articles: in 3 vols. Vol. 2: Articles on the history of Russian literature of the 18th and first half of the 19th century. Tallinn: Aleksandra, 478 p.

Mandelshtam, O. E. (1925). Shum vremeni = The noise of time. Leningrad: Vremya, 101 p.

Markov, V. F. (2017). Istoriya russkogo futurizma = Russian futurism: A History. Saint Petersburg: Aleteyya, 440 p.

Matyushin, M. V. (1997). Russkie kubofuturisty = Russian cubo-futurists. Khardzhiev N. I. Articles about the Avant-garde: in 2 vols. Vol. 1, 149–171. Moscow: RA Publishing House.

Matyushin, M. V. (2011). Tvorcheskiy put′ khudozhnika = The Creative path of an artist. Moscow: Museum of Organic Culture, 408 p.

Müller, W. (1990). Sharmanshchik = The Hurdy-Gurdy Man. Annensky I. F. Poems and Tragedies, 225–226. Leningrad: Soviet writer Publishing House.

Schafer, M. (1994). The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. Rochester: Destiny Books, 301 p.

Sposobin, I. V. (1984). Muzykal′naya forma = Musical form. Moscow: Publishing House “Music”, 400 p.

Terekhina, V. N. (2009). «Tol′ko my – litso nashego vremeni…» = “Only we are the face of our time...”. Russian Futurism: Theory. Practice. Criticism. Memories, 3–51. Saint Petersburg: Poligraf Publishing House.

Vasilyev, I. E. (2000). Russkiy poeticheskiy avangard XX veka = Russian poetic avant-garde of the 20th century. Ekaterinburg: Ural University Publishing House, 320 p.

Wünsche, I. (2018). The Organic School of the Russian Avant-Garde: Nature’s Creative Principles. London: Routledge, 254 p.

Zakrzhevsky, A. K. (1914). Rytsari bezumiya (Futuristy) = Knights of Madness (Futurists)]. Kiev: Printing house of JSC “Petr Barsky in Kiev”, 163 p.