Филологический класс
ISSN 2071-2405 (Print) | ISSN (on-line) 2658-5235

Архив журнала

«О чем говорит дождь». Об опыте культурно-когнитивной интерпретации базовых метеонимов (Рецензия на Сибирский метеорологический словарь, 2011: Опыт культурно-когнитивной интерпретации базовых метеонимов. Т. 1. Атмосферные осадки (дождь))

355
Рубрика: ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ
Article: PDF
DOI: 10.51762/1FK-2022-27-04-19.
Аннотация: В статье представлена рецензия на «Сибирский метеорологический словарь» исследователей В. П. Васильева и Е. В. Васильевой (Кемерово, Кемеровский государственный университет), в котором реализована идея синтеза традиционного сводного лексикографического описания диалектных единиц и подходов современной культурно и когнитивно ориентированной теории языка. В словник данного глоссария были включены диалектные наименования – «метеонимы», а также семантически связанные с ними слова и устойчивые выражения. В словаре представлен подробный анализ речевых контекстов (диалектных текстов), реализующих собранные в живой речи носителей говоров метеонимы, что позволяет интерпретировать выбранное авторами словаря отдельное атмосферное явление («дождь») в качестве концепта диалектной картины мира сельских жителей Сибири во всей его полноте и своеобразии, включая культурные и оценочные коннотации, приметы, поверья, суеверия и пр. Представленное в Словаре культурно-когнитивное описание базового метеонима «дождь» ярко иллюстрирует новые подходы в области современной диалектной лексикографии. Подробное описание теоретических основ заявленного подхода гармонично сочетается с внимательным анализом речевых контекстов, отражающих многовековой опыт взаимодействия сельского человека с природой.
Ключевые слова: Метеорологические словари; метеонимы; атмосферные осадки; речевые контексты; концепты; диалектная лексикография; культурно-когнитивное описание.

Для цитирования:

Халина, Н. В. «О чем говорит дождь». об опыте культурно-когнитивной интерпретации базовых метеонимов (Рецензия на Сибирский метеорологический словарь, 2011: Опыт культурно-когнитивной интерпретации базовых метеонимов. Т. 1. Атмосферные осадки (дождь)) / Н. В. Халина, М. О. Сорокина // Филологический класс. – 2022. – Том 27 ⋅ №4. – С. 217-223. DOI 10.51762/1FK-2022-27-04-19..

For citation

Khalina, N. V., Sorokina, M. O. (2022). “What the Rain Tells Us about”: An Experience of Cultural-Cognitive Interpretation of Basic Meteonyms (Review of the Siberian Meteorological Dictionary, 2011: An experience of cultural-cognitive interpretation of basic meteonyms. Vol. 1. Atmospheric precipitation (rain)). In Philological Class. 2022. Том 27 ⋅ №4. P. 217-223. DOI 10.51762/1FK-2022-27-04-19..

Об авторе (авторах) :

Халина Н. В.
Алтайский государственный университет (Барна ул, Россия).
ORCID ID: http://orcid.org/0000-0003-2478-5669


Сорокина М. О.
Алтайский государственный университет (Барна ул, Россия).
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-8328-6566

Сроки публикации:

Дата поступления: 01.03.2022; дата публикации: 29.12.2022.

Список литературы:

Баланчик, Н. А. Лексика крестьянского текстильного производства и плотнического ремесла (на материа­ле русских говоров Кемеровской и Орловской областей) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Балан­чик Н. А. ; Орловский гос. ун-т. – Орел, 1992. – 12 с.

Баланчик, Н. А. Опыт лексикографической фиксации русских говоров Кузбасса в начале XXI века / Н. А. Ба­ланчик, Н. С. Баланчик, И. А. Пушкарева // Вопросы лексикографии. – 2019. – № 15. – С. 83–103.

Жарков, С. Н. Народные приметы и предсказание погоды : пособие для учителей географии и природоведе­ния. – М. : Гос. уч.-пед. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1954. – 168 с.

Копорская, Е. С. Семантическая история славянизмов в русском литературном языке нового времени : авто­реф. дис. ... д-ра филол. наук. – Москва, 1988. – 42 с.

Лукьянова, Н. А. Русская диалектная лексикография Сибири (90-е гг. ХХ в. – начало ХХI в.) / Н. А. Лукьяно- ва // Сибирский филологический журнал. – 2004. – № 3–4.

Лэнг, Р. Расколотое «Я» / Р. Лэнг. – СПб. : Белый Кролик, 1995. – 352 с.

Российский гидрометеорологический энциклопедический словарь : в 3 т. / под ред. А. И. Бедрицкого. – СПб. ; М. : Летний сад, 2008–2009.

Рыбаков, Б. В. Народный календарь. Пословицы, поговорки и народные приметы о погоде / Б. В. Рыбаков. – Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1980. – 112 с.

Рыженков, Г. Д. Народный месяцеслов: Пословицы, поговорки, приметы и присловья о временах года и о погоде / Г. Д. Рыженков. – М. : Изд-во «Современник», 1991. – 127 с.

Селянгина, К. Н. Календарь народных примет погоды на все дни года / К. Н. Селянгина. – Горно-Алтайск : Национальная библиотека Республики Алтай, 2005. – 74 с.

Сибирский метеорологический словарь, 2011: Опыт культурно-когнитивной интерпретации базовых мете­онимов. Т. 1. Атмосферные осадки (дождь) / авт.-сост. В. П. Васильев, Е. В. Васильев а; под ред. В. П. Васильева. – Кемерово : Кемеровский государственный университет, 2019. – 411 с.

Словарь образных единиц сибирского говора / авт.-сост. О. И. Блинова, М. А. Толстова, Е. А. Юрина ; под ред. О. И. Блиновой. – Томск : Изд-во Томского ун-та, 2014. – 220 с.

Словарь ремесленно-промысловой лексики говоров Кузбасса / авт.-сост. Н. А. Баланчик. – Новокузнецк : РИО КузГПА, 2013. – 219 с.

Хромов, С. П. Метеорологический словарь / С. П. Хромов, Л. И. Мамонтова. – Ленинград : Гидрометеоиздат, 1974. – 569 с.

Müller, M. Meteorological glossaries and dictionaries: A review of their history and current state / M. Müller, B. Kocánová, P. Zacharov. – Text : electronic // Bulletin of the American Meteorological Society (published online ahead of print 2021). – 2021. – URL: https://journals.ametsoc.org/view/journals/bams/aop/BAMS-D-20-0295.1/BAMS-D-20- 0295.1.xml.