Архив журнала

Аннотация: В статье поднимается вопрос своеобразия топонимикона поэзии И. А. Бунина. Представленный обзор лингвистических исследований, посвященных ономастическому коду писателя, наглядно показывает, что данный вопрос представляет собой лакуну в изучении лексического уровня его художественных текстов. Предмет исследования составляют топонимы, функционирующие в стихотворениях 1888–1952 гг. Цель работы – таксономия единиц бунинского топонимикона на основе предметно-денотативного признака и выявление особенностей их внутритекстового взаимодействия. При систематизации и интерпретации материала использовались межотраслевые методы и методы ономасиологических исследований: описательный, сопоставительный, этимологический, лингвостатистический, контекстологического анализа. Анализ авторской картотеки примеров позволяет заключить, что топонимикон Бунина-поэта представлен двумя секторами – реальным и мифологическим. К реальному относятся имена существующих или существовавших в какой-либо исторический период географических объектов (Атмейдан, Египет, Каир, Иудея, Трапезонд, Этна, Ява и др.); а к мифологическому – вымышленных (Алатырь, Атлантида, Буян, Ирем, Ковсерь и др.), встречающихся в архаических мифах, произведениях фольклора и религиозных текстах. Отмечены стремление писателя к совершенствованию звуковой стороны организации поэтической речи и изменение графико-фонетического облика топонимов, присутствие окказиональных единиц, создание устойчивых контекстуально-ассоциативных связей топонимов друг с другом. Установлено, что на уровне микро- и макроконтекстов топонимы обоих секторов связаны разными типами отношений: сходства, контраста, «композиционной схемы», соположения, отношениями эмпирических ассоциаций. Автор приходит к выводу, что бунинский топонимикон организован как континуум, в котором реальные и мифологические имена тесно связаны друг с другом благодаря реализации внутритекстуальных и интертекстуальных связей, взаимодействию экстралингвистического и лингвистического контекстов. Полученные результаты и сделанные выводы могут использоваться в вузовской и школьной практике при выполнении филологического анализа текста, чтении спецкурсов по проблемам литературной ономастики, лингвопоэтики, языковой личности писателя, а также в современной лексикографической практике при создании ономастического словаря художественного наследия И. А. Бунина.

Об авторе (авторах) :

Селеменева О. А.

Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина (Елец, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0488-8428

SPIN-код: 4731-7091

Сроки публикации:

Дата поступления: 13.09.2024; дата публикации: 30.06.2025

Список литературы:

Агапкина, Т. А. Имена камней в заговорах восточных славян / Т. А. Агапкина, Е. Л. Березович, О. Д. Сурикова. – М. : РАН, 2020. – 76 с.

Болотнова, Н. С. Лексическая структура поэтического текста как ключ к постижению его ценностных смыслов / Н. С. Болотнова // Русский язык в школе. – 2019. – Т. 80, № 1. – С. 20–25.

Бунин, И. А. Стихотворения : в 2 т. / И. А. Бунин ; вступ. статья, сост., подг. текста, примеч. Т. М. Двинятиной. – СПб. : Издательство Пушкинского Дома ; Вита Нова, 2014.

Заборовская, А. А. Безэквивалентная лексика с национально-культурной спецификой значения в творчестве И. А. Бунина : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / А. А. Заборовская. – Воронеж, 2003. – 24 с.

Краснова, Т. В. Российская топонимия в художественной прозе И. А. Бунина / Т. В. Краснова. – Воронеж : КОР-Норд, 2005. – 168 с.

Ло, Сычэнь. Языковая структура микроконцепта ГОРЫ в цикле И. А. Бунина «Тень птицы» (лингвопоэтический аспект) / Ло Сычэнь // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – 2022. – № 4. – С. 129–134.

Мацкевич, С. М. Средства объективации концептуального признака «ПРОСТРАНСТВО» в лирическом цикле И. А. Бунина «Ислам» / С. М. Мацкевич // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2014. – № 6. – С. 63–67.

Попова, Е. А. Елецкий текст русской литературы: языковая специфика / Е. А. Попова // 80-летие елецкой филологии : материалы Международной научной конференции. – Елец : ЕГУ им. И. А. Бунина, 2019. – С. 268–279.

Потехина, П. С. Топонимическая картина мира Бунина-ориенталиста / П. С. Потехина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2023. – Т. 16, № 10. – С. 3173–3178.

Пронченко, С. М. Имена собственные в стихотворениях И. А. Бунина: системный подход (к 145-летию писателя) / С. М. Пронченко // Вестник Брянского государственного университета. – 2015. – № 2. – С. 260–267.

Саркисян, О. Б. Концептуальная лексема «Суходол» как компонент авторской языковой картины мира в одноименной повести И. А. Бунина / О. Б. Саркисян, М. А. Дубова // Неофилология. – 2022. – Т. 8, № 2. – С. 276–285.

Селеменева, О. А. Мифологические имена в поэзии И. А. Бунина / О. А. Селеменева, Н. А. Бородина. – Елец : ЕГУ им. И. А. Бунина, 2022. – 172 с.

Селеменева, О. А. Мифотопонимия И. А. Бунина-художника / О. А. Селеменева, П. С. Потехина // Филоlogos. – 2023. – № 3 (58). – С. 68–74.

Смирнов, И. Специфика языка миров Ивана Бунина / И. Смиронов. – Польша, Лодзь : Издательство Лодзинского университета, 2022. – 115 с.

Суперанская, А. В. Что такое топонимика? / А. В. Суперанская. – М. : Наука, 1985. – 182 с.

Трубицина, Н. А. Художественные онимы в стихотворении И. А. Бунина «Иерусалим» / Н. А. Трубицина // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. – 2022. – № 3 (46). – С. 51–54.

Фомин, А. А. Литературная ономастика в России: итоги и перспективы / А. А. Фомин // Вопросы ономастики. – 2004. – № 1. – С. 108–120.

Четверикова, О. В. Гидронимы в поэтической речи Ивана Бунина / О. В. Четверикова, В. Г. Иванова // И. А. Бунин: от века XX к веку XXI : материалы юбилейной всероссийской (с международным участием) научной конференции. – Елец : ЕГУ им. И. А. Бунина, 2018. – С. 275–281.

Четверикова, О. В. Поэзия И. А. Бунина в аспекте когнитивного анализа / О. В. Чеверикова // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. – 2007. – № 4 (140). – С. 150–152.